金科玉条
きんかぎょくじょう
きわめて大切な教えや नियमを、絶対の基準として守ること。
🏫 放課後の生徒会室。ルールブックがやたら分厚い。
ユウ
え、文化祭のポスター、余白3ミリずれただけで差し戻し!?
📱
📚
リン先輩
生徒会マニュアル第48条。文字位置は厳守。これはもう金科玉条だから。
※出た。“紙よりルールを信じる人”のセリフ。
ユウ
金科玉条って、そんな“絶対に破れない最強ルール”みたいな意味？
📱
📚
リン先輩
だいたいそれ。すごく大事にして、絶対の基準みたいに扱う教えや決まりのこと。
ユウ
なるほど。“校則ガチ勢の聖典”って感じか。
📱
📚
リン先輩
言い方はちょい雑だけど近い。もともと“金”と“玉”で、めちゃ尊いルールってニュアンスなんだよ。
📜 リン先輩、なぜか語りモードに入る。
📚
リン先輩
昔の中国で、法律や教えをすごく尊いものとして表した言い方が由来。つまり“これを基準にしなさい”ってやつ。
ユウ
じゃあ“昨日のタピオカの配分ルールは金科玉条”とかは、だいぶ盛ってる？
📱
📚
リン先輩
盛ってる。でも“うちの部では先輩の教えが金科玉条になってる”みたいには自然。少しかしこまった場で使うね。
※タピオカは大事だが、たぶんそこまでではない。
ユウ
OK、覚えた。つまり“ありがたすぎて、みんな逆らいにくいやつ”！
📱
📚
リン先輩
そう。それと、たまに“古い決まりを金科玉条みたいに守って融通がきかない”って、皮肉っぽく言うこともある。
- ▶金科玉条＝絶対の基準として大事にする教えや決まり
- ▶ややかしこまった表現で、皮肉っぽく使うこともある
- ▶由来は“金や玉のように尊い法や教え”というイメージ
「金科玉条」の使い方
組織の方針、家訓、校則、業界の不文律などを、非常に重んじて従う場面で使う。やや硬い表現で、尊重の意味にも、融通のきかなさを皮肉る意味にもなりうる。
「金科玉条」の例文
- この会社では創業者の言葉が今も金科玉条のように扱われている。
- 昔の成功体験を金科玉条として守るだけでは、変化の速い市場には対応しにくい。
「金科玉条」の由来
中国で、法令や教えを金や玉のように尊いものとしてたたえた表現に由来する。「科」は法律・条文、「条」は条項を表し、守るべき規範を強調した語である。
このサイトのコンテンツは AI により生成されています。作品理解の「入り口」としてお楽しみください。