狐疑逡巡
こぎしゅんじゅん
疑い迷って決断できず、ためらってぐずぐずすること。
📱 深夜、送信ボタンの前で指が止まる
ユウ
告白LINE、3時間書いては消してる。親指が労災レベル。
🐶
🐱
ミナ
それもう“迷ってる”じゃなくて“住んでる”じゃん、下書きに。
※ユウ、メッセージ欄を別荘にしている。
ユウ
いや、送るべきか待つべきか…既読つかなかったら心が床に落ちる。
🐶
🐱
ミナ
それ、まさに狐疑逡巡。疑いすぎて、うろうろ迷って決められないやつ。
ユウ
字面つよ。キツネまで迷ってるの？森で会議してる？
🐶
🐱
ミナ
“狐疑”はキツネみたいに疑い深いこと、“逡巡”は行くか戻るかモタつくこと。合わせて、ぐるぐる優柔不断モード。
※脳内で“送る派”と“やめとけ派”が討論会を開催中。
ユウ
たしかに今の俺、廊下を往復するロボットみたい。
🐶
🐱
ミナ
使い方は『新メニューを出すかで店長が狐疑逡巡してる』とか。ちょい硬めだから、日常でもネタっぽく使うとハマる。
✨ 5分後、ついに決断の時
ユウ
送った。震えすぎてスマホが小型洗濯機。
🐶
🐱
ミナ
脱・狐疑逡巡おめでとう。迷いの沼から片足は出た。
- ▶狐疑逡巡＝疑ってためらい、決断できないこと
- ▶やや硬めの表現で、仕事や判断の場面に合う
- ▶迷って動けない様子をちょい大げさに言うと映える
「狐疑逡巡」の使い方
判断を下せずに迷っている場面で使う、やや硬めの表現である。ビジネスや文章で使いやすいが、日常会話では少し大げさに言うニュアンスで使うと自然。
「狐疑逡巡」の例文
- 新規出店の計画を前に、社長は狐疑逡巡して最終決定を先送りにした。
- 転職の誘いは魅力的だったが、条件面が気になって狐疑逡巡してしまった。
「狐疑逡巡」の由来
「狐疑」は狐のように疑い深いこと、「逡巡」は進もうとしてためらうことを表す漢語である。中国古典由来の語が重なって、疑念のために決断できない状態を強く表す四字熟語になった。
このサイトのコンテンツは AI により生成されています。作品理解の「入り口」としてお楽しみください。