咫尺千里
しせきせんり
ごく近いところにいながら、はるか遠い世界や景色を思い感じること。
📱 深夜、旅行アプリを見ながらダラダラ通話中
ユウ
見てこれ。スマホ一枚で砂漠もオーロラも見れる。もう家から出なくてよくない？
🧢
🗺️
ミナ
極論がソファに寝転びながら来たな。そういうの、まさに咫尺千里って感じ。
ユウ
しせき…せんり？ 呪文？ レア装備の名前？
🧢
※急に漢字4文字が出ると、だいたいみんな一回フリーズする。
🗺️
ミナ
意味はね、すぐ近くにいながら、はるか遠くの景色や世界を感じること。距離バグ熟語。
ユウ
おお、ベランダで月見ながら宇宙に思いを飛ばす、みたいな？
🧢
🗺️
ミナ
それそれ。あと名画を見て遠い土地を想像するとか、地図見て旅した気になるとか。現代なら動画配信とも相性よすぎ。
🌍 ユウ、急に世界一周した顔になる
ユウ
じゃあ『駅まで3分なのに体感1000キロ』は？ 朝の通勤で使いたい。
🧢
🗺️
ミナ
それはただの寝不足。咫尺千里はロマン担当、遅刻の言い訳担当ではない。
※便利そうだからって、なんでも熟語に押し込むのはよくない。
ユウ
了解。じゃあ今夜は旅行動画見ながら、部屋にいっこも荷造りしてないのに心だけ千里行ってくる。
🧢
🗺️
ミナ
その使い方、かなり正解。0歩で大冒険、コスパ最強。
- ▶近くにいながら遠くを感じること
- ▶景色・絵・月・地図などを前に使いやすい
- ▶物理的に遠いだけの意味ではない
「咫尺千里」の使い方
景色・絵画・月・文章などを通して、遠い土地や広い世界に思いをはせる場面で使う。やや文語的で、日常会話よりは文章や感想文、紹介文で使うと自然である。
「咫尺千里」の例文
- 窓辺で月を眺めていると、咫尺千里の思いに誘われる。
- 旅の写真集をめくるだけで咫尺千里、まだ出発前なのに心はもう異国だった。
「咫尺千里」の由来
中国の漢語表現で、咫尺はごく近い距離、千里ははるかな遠方を表す。近くにあるものをきっかけに遠い世界を思うという、対比の妙から生まれた語である。
このサイトのコンテンツは AI により生成されています。作品理解の「入り口」としてお楽しみください。