Monogatalk

右往左往

うおうさおう

混乱して、あちらこちらへうろうろ動き回ること。
🏫 放課後の教室。文化祭の準備でみんなバタバタ。
ユウタ
やば、ポスターどこ!? さっき机の右に置いたのに、今度は左の棚に探しに行ってる自分がいる。
🐶
🐱
ミサキ
それ、完全に右往左往してるやつ。落ち着け、移動量だけ一流。
※走っているのに、成果はその場で足踏み。あるあるである。
ユウタ
右も左も行ってるのに、なんで目的地に着かないの!? 人生の縮図!?
🐶
🐱
ミサキ
右往左往は、あっち行ったりこっち行ったりして混乱すること。慌てて動くけど、まとまってない感じね。
ユウタ
つまり今の俺、ポスター探し界の迷子チャンピオン。
🐶
🐱
ミサキ
由来もそのままっぽくて、右へ行き左へ行きって字面どおり。昔の漢文でも、うろたえて定まらない様子を表す言い方なんだよ。
📦 ミサキ、机の下の箱を指さす。
🐱
ミサキ
で、ポスターそこ。最初から足元。大移動、完全に空振り。
ユウタ
うわ、右往左往した末に一歩も勝ってない…。
🐶
※こういうときに使う。会議でも引っ越しでも、探し物でも、脳内が軽くパニックな場面にぴったり。
ユウタ
よし、次から慌てたら『今オレ右往左往してるわ』って自己申告する。
🐶
🐱
ミサキ
いいね。まず止まれ、深呼吸しろ、話はそれからだ。四字熟語が救急箱みたいに効いてる。
  • 右往左往=混乱してあちこち動き回ること
  • 慌てている人や状況をややくだけて表せる
  • 探し物・会議・トラブル対応で使いやすい

右往左往」の使い方

慌てて方針が定まらず、あちこち動き回っている人や状況を表すときに使う。ややくだけた文脈でも使いやすいが、ビジネス文書などでも混乱ぶりを描写する語として通じる。

右往左往」の例文

  • 締切直前になって資料の修正点が増え、チーム全員が右往左往していた。
  • 初めての引っ越し当日、荷物の置き場が決まらず家族みんなで右往左往した。

右往左往」の由来

「右に行き、左に行く」という字の組み合わせからできた表現で、あちこちへ動いて落ち着かない様子を表す。中国の漢語表現に由来し、日本でも古くから混乱して定まらない状態をいう語として使われてきた。

このサイトのコンテンツは AI により生成されています。作品理解の「入り口」としてお楽しみください。