情けは人の為ならず
なさけはひとのためならず
人に親切にすれば、めぐりめぐって自分のためにもなるということ。
🏫 放課後の教室。自販機の前でプチ事件発生。
ユウタ
やば、財布忘れた。お茶買えん…のど砂漠。
🐶
🐱
ミサキ
はい、120円貸したる。恩に着な。利子はスマイル1回。
ユウタ
でもさ、『情けは人の為ならず』って、人に情けかけてもその人のためにならんって意味じゃね？甘やかし禁止みたいな。
🐶
※出た。ことわざ、字面だけで読むとだいたい一回は迷子になるやつ。
🐱
ミサキ
逆逆！それ、『親切してもムダ』って意味じゃないから。日本語トラップえぐい。
🐱
ミサキ
ほんとの意味は、人に親切にすると、めぐりめぐって自分に返ってくるってこと。
ユウタ
なるほど。今日の120円が未来のオレ経由でミサキに還元される世界線。
🐶
🐱
ミサキ
そう。別に回収を期待して親切にするって話じゃないけど、結果的に人間関係があったかくなる、みたいな。
🥤 ユウタ、お茶を購入。生き返る。
ユウタ
じゃあ部活で後輩にコツ教えるのも、このことわざ使える？
🐶
🐱
ミサキ
使える使える。あと仕事で助け合う場面とか、困ってる人に手を貸す時とか。わりと出番多め。
ユウタ
よし覚えた。『情けは人の為ならず』は、冷たい言葉に見えて中身めちゃあったかいやつ。
🐶
※なお120円は後日ちゃんと返された。スマイルはサービスされた。
- ▶人への親切はめぐって自分にも返りやすい
- ▶『その人のためにならない』は誤解
- ▶助け合いの場面で使いやすいことわざ
「情けは人の為ならず」の使い方
誰かを助けたり思いやりを示したりする行動を前向きに語る場面で使う。日常会話でも文章でも使いやすく、相手への親切は無駄ではないという肯定的なニュアンスを持つ。
「情けは人の為ならず」の例文
- 困っている同僚を手伝ったら、後で自分が忙しい時に助けてもらえた。まさに情けは人の為ならずだ。
- 小さな親切でも人とのつながりを生む。情けは人の為ならず、って本当だね。
「情けは人の為ならず」の由来
古くから使われてきたことわざで、『人に情けをかけることは、その人のためだけで終わるものではない』という考え方を表している。仏教的な因果応報の発想とも結びつけて理解されることが多い。
「情けは人の為ならず」の誤用
『人に情けをかけるのはその人のためにならない』という意味で受け取る誤用が非常に多い。本来は逆で、親切はめぐって自分にも良い形で返ることをいう。
このサイトのコンテンツは AI により生成されています。作品理解の「入り口」としてお楽しみください。