石橋を叩いて渡る
いしばしをたたいてわたる
十分に安全と思えることでも、用心を重ねて慎重に行動すること。
🌉 小さな川に、やたら立派な石橋がかかっている
ユウタ
この橋、見た目は超しっかりしてるけど…一応コンコンして安全確認しよ
🐣
😼
ミサキ
いや慎重すぎん? 石橋だよ? 豆腐の橋じゃないよ?
※ユウタ、橋を前にして完全に現場監督モード。
ユウタ
こういうの大事。前に“たぶん大丈夫”で進んで、スマホ水没したからね
🐣
😼
ミサキ
その失敗、ことわざの教材として優秀すぎるな
ユウタ
『石橋を叩いて渡る』って、絶対安全そうなものでも用心して行動するって意味でしょ
🐣
😼
ミサキ
そうそう。仕事でも旅行でも買い物でも、“確認しすぎ?”くらいでちょうどいい時ある
👜 数分後、旅行の予約画面を開く2人
😼
ミサキ
あ、日付まちがえて来月で予約するとこだった。危なっ
ユウタ
ほら見て。石橋を叩いた結果、未来の自分が泣かずにすんだ
🐣
※慎重さ、地味だけど事故を未然に止める名プレー。
😼
ミサキ
でも叩きすぎて一生渡らないのはナシね。橋の前で老ける
ユウタ
それはもう“石橋を叩きすぎて日が暮れる”って感じだな
🐣
- ▶安全そうでも確認する慎重さをたとえる
- ▶失敗を防ぎたい場面で使いやすい
- ▶慎重すぎて動けない意味ではない
「石橋を叩いて渡る」の使い方
失敗やトラブルを避けたい場面で、慎重な人や確認を重ねる姿勢を表すときに使う。日常会話でも仕事でも使いやすく、基本的には肯定的だが、文脈によっては慎重すぎるという軽いからかいにもなる。
「石橋を叩いて渡る」の例文
- 彼は契約書を提出する前に何度も見直す。まさに石橋を叩いて渡るタイプだ。
- 初めての海外出張なので、持ち物や移動経路を細かく確認した。石橋を叩いて渡るくらいでちょうどいい。
「石橋を叩いて渡る」の由来
丈夫で壊れにくい石の橋ですら、渡る前に叩いて確かめるという発想から生まれたことわざである。安全そうに見える状況でも油断せず、慎重に確認する大切さをたとえている。
このサイトのコンテンツは AI により生成されています。作品理解の「入り口」としてお楽しみください。