人を呪わば穴二つ
ひとをのろわばあなふたつ
他人を害そうとすると、その報いが自分にも返ってくるということ。
📱 放課後のLINE。怒りゲージ高め。
ユウタ
聞いて。タクミにプリン勝手に食べられた。もう呪いたい。
😤
🦊
ミオ
待って、スケールが急に平安時代。
※プリン1個で呪術モード突入。糖分の恨みは深い。
ユウタ
じゃあノート貸さない。消しゴムも貸さない。視線も貸さない。
😤
🦊
ミオ
最後の“視線も貸さない”は謎だけど、それで思い出した。『人を呪わば穴二つ』って知ってる？
ユウタ
穴二つ？ プリンの収納か？
😤
🦊
ミオ
ちがうちがう。人を呪うなら、相手の墓穴だけじゃなく自分の穴も要る、つまり相手を害そうとすると自分にも跳ね返るってこと。
🕳️ 脳内に穴が2個あくイメージ図。
ユウタ
うわ、復讐ボタン押したら自分の床まで抜けるタイプか。
😤
🦊
ミオ
そう。仕返しで意地悪すると、空気悪くなるし信用も減るし、だいたい自分もしんどい。プリン以上の損が出る。
※プリンの代償としては高すぎる。完全に赤字。
ユウタ
たしかに。ここでノート封鎖したら、次に俺が休んだとき詰む。穴、こっちにも開いてる。
😤
🦊
ミオ
使い方はそんな感じ。『相手をやり返そうとすると自分も損するよ』って止めるときにぴったり。ちょい強めの忠告ね。
🍮 翌日、教室。
ユウタ
タクミに『次食べたらプリン税な』って言ったら、新しいの2個くれた。穴どころか増築した。
😤
🦊
ミオ
平和解決うますぎ。ことわざ、今日はプリンを救った。
- ▶相手を害すると自分にも不利益が返りやすい
- ▶仕返しを止める忠告として使うことが多い
- ▶感情で動く前に『自分の穴も開かない？』と考える
「人を呪わば穴二つ」の使い方
仕返しや報復を考えている人をいさめる場面で使うことが多い。やや強めで古風な言い回しなので、日常会話では冗談まじりに使うと自然である。
「人を呪わば穴二つ」の例文
- あいつに嫌がらせしてやるなんてやめなよ。人を呪わば穴二つだよ。
- SNSで言い返して炎上したら自分も傷つく。まさに人を呪わば穴二つだ。
「人を呪わば穴二つ」の由来
相手を呪い殺すような強い恨みを抱けば、自分もただでは済まないとする昔の考え方に由来する。呪詛を行う者も死後の墓穴を用意することになる、というたとえから広まったとされる。
このサイトのコンテンツは AI により生成されています。作品理解の「入り口」としてお楽しみください。